Grupy rówieśnicze
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(51)
Forma i typ
Książki
(51)
Proza
(39)
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(41)
nieokreślona
(29)
wypożyczone
(8)
Placówka
Wypożyczalnia Szerzyny
(30)
Wypożyczalnia Czermna
(9)
Wypożyczalnia Ołpiny
(16)
Wypożyczalnia Żurowa
(11)
Wypożyczalnia Swoszowa
(12)
Autor
Molnár Ferenc (1878-1952)
(8)
Mortkowiczowa Janina (1875-1960)
(6)
Janecka Leonia (1909-2003)
(5)
Kaźmierczyk Stanisław (1930- )
(5)
Minkowski Aleksander (1933-2016)
(5)
Cazenove Christophe (1969- )
(4)
Fenech Philippe (1976- )
(4)
Giełczyńska-Jonik Agata
(4)
Giełczyńska-Jonik Agata. Świat według Antka i inne nieznośności
(4)
Kidacka Elżbieta
(4)
Brallier Max (1983- )
(3)
Camille (ilustratorka)
(3)
Holgate Douglas
(3)
Jankowski Piotr (tłumacz)
(3)
Silski Łukasz
(3)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(3)
Babińska Magdalena
(2)
Bielicki Marian Leon (1920-1972)
(2)
Bourgeois Paulette (1951- )
(2)
Cazenove Christophe (1969- ). Kumpelki
(2)
Clark Brenda
(2)
Jennings Sharon (1954- )
(2)
Olszański Tadeusz (1929-2023)
(2)
Rippin Sally. Pola i Buster
(2)
Sinkner Alice
(2)
Sisic Jelena
(2)
Southern Shelley
(2)
Tomczak Adam
(2)
Weksej Aleksandra
(2)
Zarawska Patrycja (1970- )
(2)
Acher Renata
(1)
Alley Robert W. (1955- )
(1)
Auer Jim
(1)
Bardadyn Barbara
(1)
Blue Jeans
(1)
Blue Jeans Niewidzialna dziewczyna
(1)
Bohdanowicz Julian (1942-2015)
(1)
Cajgner Wojtek (1987- )
(1)
Camille (1988- )
(1)
Cazenove Christophe (1969- ). Mes cop's (pol.)
(1)
Child Noah
(1)
Czub Marta
(1)
Davis Jon (1969- )
(1)
Eliopulos Nick
(1)
Emerson Marcus
(1)
Emerson Marcus. Dziennik wojownika ninja
(1)
Flowers Luke
(1)
Hikiert Anna
(1)
Hill Chris
(1)
Hinton S. E. (1948- )
(1)
Hunter Sal
(1)
Jeffrey Sean
(1)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(1)
Kurek Krzysztof (1974- )
(1)
Lee David (ilustrator)
(1)
Lekki Adolf (1922-1991)
(1)
Lipowska Jadwiga (1926- )
(1)
Makowska Ola (1974- )
(1)
Mielech Agnieszka (1969- )
(1)
Mielech Agnieszka (1969- ). Emi i Tajny Klub Superdziewczyn
(1)
Mietlicka-Osadowska Agata
(1)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(1)
Moore-Mallinos Jennifer
(1)
Moore-Mallinos Jennifer #S.O.S
(1)
Mosiewicz Maria
(1)
Mosiewicz-Szrejter Maria
(1)
Młodnicka Magdalena
(1)
Nadin Joanna
(1)
Niziurski Edmund (1925-2013)
(1)
Nowak Ewa (1966- )
(1)
Nurowska Maria (1944-2022)
(1)
Nwosu Nicole
(1)
Olejarczyk Joanna
(1)
Orłowska-Gabryś Maria (1925-1988)
(1)
Parekh Rikin
(1)
Pollak Monika
(1)
Płoszaj Agnieszka (1981- )
(1)
Rippin Sally
(1)
Rippin Sally Autor
(1)
Stanisławska-Meysztowicz Mira
(1)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(1)
Łuksza Agata
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(26)
2010 - 2019
(6)
2000 - 2009
(2)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(8)
1970 - 1979
(5)
1960 - 1969
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(29)
1901-2000
(20)
1945-1989
(6)
1901-1914
(5)
1918-1939
(1)
Kraj wydania
Polska
(51)
Język
polski
(51)
Odbiorca
9-13 lat
(35)
Młodzież
(28)
Dzieci
(22)
6-8 lat
(14)
14-17 lat
(8)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(23)
Literatura węgierska
(8)
Literatura amerykańska
(6)
Literatura francuska
(4)
Literatura kanadyjska
(4)
Literatura angielska
(2)
Literatura australijska
(2)
Literatura hiszpańska
(1)
Temat
II wojna światowa (1939-1945)
(999)
Kobieta
(857)
Powieść amerykańska
(802)
Przyjaźń
(593)
Rodzina
(545)
Grupy rówieśnicze
(-)
Miłość
(489)
Poezja dziecięca polska
(413)
Tajemnica
(392)
Historia
(369)
Powieść polska
(353)
Zwierzęta
(342)
Opowiadanie dziecięce polskie
(326)
Powieść angielska
(319)
Relacje międzyludzkie
(316)
Literatura polska
(315)
Śledztwo i dochodzenie
(278)
Nastolatki
(233)
Dzieci
(222)
Dziewczęta
(214)
Pisarze polscy
(213)
Rodzeństwo
(210)
Zabójstwo
(208)
Uczniowie
(201)
Okupacja niemiecka Polski (1939-1945)
(196)
Ludzie a zwierzęta
(195)
Sekrety rodzinne
(194)
Trudne sytuacje życiowe
(191)
Uczucia
(185)
Język polski
(184)
Psy
(174)
Małżeństwo
(173)
Magia
(168)
Ruch oporu
(167)
Relacja romantyczna
(163)
Historia literatury
(159)
Uprawa roślin
(155)
Materiały pomocnicze dla szkół
(148)
Literatura
(147)
Lektura szkolna
(146)
Wojsko
(146)
Chłopcy
(143)
Wsie
(143)
Wybory życiowe
(139)
Powieść młodzieżowa polska
(138)
Polacy za granicą
(130)
Wydawnictwa popularne
(125)
Boże Narodzenie
(123)
Arystokracja
(122)
Matki i córki
(121)
Władcy
(121)
Opieka nad zwierzętami
(120)
Życie codzienne
(119)
Literatura dziecięca polska
(117)
Żydzi
(115)
Koty
(112)
Policjanci
(111)
Osoby zaginione
(109)
Polityka
(107)
Wakacje
(106)
Dwudziestolecie międzywojenne (1918-1939)
(104)
Franklin (postać fikcyjna)
(100)
Poezja polska
(100)
Historia kultury
(99)
Dojrzewanie
(96)
I wojna światowa (1914-1918)
(95)
Szlachta
(95)
Podróże
(93)
Wychowanie w rodzinie
(91)
Lekarze
(90)
Opowiadanie polskie
(90)
Uprowadzenie
(89)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(88)
Zakochanie
(87)
Kultura
(85)
Pomaganie
(84)
Przedszkolaki
(82)
Dziadkowie i wnuki
(81)
Indianie
(81)
Kucharstwo
(80)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(78)
PRL
(78)
Duchowieństwo katolickie
(76)
Przyroda
(76)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(74)
Młodzież
(73)
Ojcowie i córki
(73)
Chrześcijaństwo
(72)
Katolicyzm
(72)
Zabawa
(71)
Pisarze
(70)
Dziennikarze
(69)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(69)
Wojsko Polskie (1939-1945)
(69)
Materiały pomocnicze dla szkół ponadgimnazjalnych
(68)
Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne
(68)
Marzenia
(67)
Mieszkańcy wsi
(67)
Poszukiwania zaginionych
(67)
Etnografia
(66)
Kicia Kocia (postać fikcyjna)
(66)
Temat: czas
1901-2000
(3)
Temat: miejsce
NRD
(1)
Szkocja (Wielka Brytania)
(1)
Gatunek
Powieść
(24)
Literatura dla młodzieży
(17)
Powieść przygodowa
(15)
Broszura
(8)
Opowiadania i nowele
(8)
Komiks
(4)
Powieść obyczajowa
(4)
Edukacja i pedagogika
(1)
Fantastyka
(1)
Kryminał
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Poradnik
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Thriller
(1)
Dziedzina i ujęcie
Rozwój osobisty
(1)
51 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ołpiny
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Gorycz sławy / Marian Bielicki. - Wydanie 2. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1977. - 145, [3] strony ; 21 cm.
(Biblioteka Młodych)
Czternastoletni Adam Różnicki, chłopiec o nadmiernie wybujałej ambicji, za wszelką cenę usiłuje zdobyć podziw i uznanie swej klasy. To dążenie doprowadza do wielu konfliktów z kolegami, szkołą i domem. Przeżycia Adama, ukazane na tle zajmującej, chwilami sensacyjnej akcji, wzbudzą na pewno Wasze zainteresowanie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Gorycz sławy / Marian Bielicki ; [ilustracje Jadwiga Lipowska]. - Wydanie 2. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1962. - 189, [3] strony : ilustracje ; 18 cm.
Czternastoletni Adam Różnicki, chłopiec o nadmiernie wybujałej ambicji, za wszelką cenę usiłuje zdobyć podziw i uznanie swej klasy. To dążenie doprowadza do wielu konfliktów z kolegami, szkołą i domem. Przeżycia Adama, ukazane na tle zajmującej, chwilami sensacyjnej akcji, wzbudzą na pewno Wasze zainteresowanie.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czermna
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. IV/P (1 egz.)
Wypożyczalnia Ołpiny
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. IV/P (2 egz.)
Książka
Książka
W koszyku
(Niewidzialna dziewczyna / Blue Jeans ; 1)
Aurora Ríos jest niewidzialna prawie dla wszystkich. Wydarzenia z przeszłości doprowadziły do tego, że odsunęła się od ludzi. W wieku siedemnastu lat nie ma przyjaciół i nie może znieść, że mieszkańcy miasteczka obmawiają ją za plecami. Pewnego majowego wieczoru, po powrocie z pracy, matka dziewczyny nie zastaje jej w domu. Następnego ranka Aurora zostaje znaleziona martwa w szkolnej szatni. Zabójca śmiertelnie uderzył ją w głowę i zostawił przy ciele kompas. Kto jest sprawcą tego potwornego czynu? Julia Plaza, koleżanka z klasy niewidzialnej dziewczyny, ma obsesję na punkcie rozwiązania zagadki. Dzięki ponadprzeciętnej inteligencji i doskonałej pamięci potrafi ułożyć kostkę Rubika w ciągu pięćdziesięciu sekund i jest niepokonana w grze w szachy. Czy zdoła pomóc swoim rodzicom w znalezieniu winnego? Jej matka Aitana jest lekarką sądową, a ojciec Miguel Ángel sierżantem policji, odpowiedzialnym za śledztwo. Julia, razem ze swoim nieodłącznym przyjacielem Emiliem, chłopakiem o dość osobliwym wyglądzie, postara się zrobić wszystko, co w jej mocy, żeby zabójca Aurory nie pozostał bezkarny. Czy zdołają się dowiedzieć, kim jest Morderca z kompasem i co się kryje za tą dziwną śmiercią?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Swoszowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Historyjka z Telewizji)
Każdy z nas marzył, żeby zostać zuchem, a później harcerzem. Przeżywać przygody i zdobywać kolejne sprawności. Franklin też zapragnął uczestniczyć w życiu skautów. Szybko chciał zdobyć wszystkie odznaki, jednak szybko się przekonał, że odznakę nie dostaje się za byle co. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Swoszowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kumpelki / Christophe Cazenove ; 6)
(Klub Świata Komiksu ; album 2914)
Komiks, szósty tom przygód szalonych nastolatek - Jessiki i jej fantastycznych kumpelek. Rok szkolny nareszcie się skończył i kumpelki oddają się zasłużonemu odpoczynkowi. Jednak dla Jessiki wakacje nie zapowiadają się wesoło – rodzice wysyłają ją na miesiąc na wieś, do dawno niewidzianej ciotki i kuzynki. Życie na wsi radykalnie odbiega od tego, do czego Jess jest przyzwyczajona. No i jak wytrzyma tyle czasu bez koleżanek? Poprzedni tom nosi tytuł "Poza kontrolą".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/K (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czermna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/K (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kumpelki / Christophe Cazenove ; 5)
(Klub Świata Komiksu ; album 2614)
Kolejny tom przygód szalonych nastolatek – Jessiki i jej fantastycznych kumpelek. Dziewczyny od lat tworzą zgraną paczkę, choć zdarzają im się także kłótnie. Jednak zawsze potem się godzą! A co zrobią, gdy do ich ekipy będzie chciała dołączyć nowa koleżanka? Nie będzie to proste! Aby zostać zaakceptowanym przez Kumpelki będzie musiała przejść wiele prób i zdać egzamin z przyjaźni. Seria adresowana jest dla nieco starszych miłośniczek „Sisters”.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czermna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/K (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kumpelki / Christophe Cazenove ; 5)
(Klub Świata Komiksu ; album 2694)
Piąty tom przygód szalonych nastolatek – Jessiki i jej fantastycznych kumpelek. Każda z nich jest inna, mają różne zainteresowania, podobają im się inni chłopcy, słuchają różnej muzyki… Czasem się kłócą, czasem na siebie obrażają, ale zawsze potem się godzą, bo wiedzą, jakie to szczęście mieć przyjaciółki!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czermna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/K (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Minecraft. Kroniki Woodsword ; 6)
Szósta i ostatnia część kultowej serii Kroniki Woodsword, której akcja rozgrywa się w świecie Minecrafta! Przed paczką przyjaciół ostateczne starcie. Król Przywoływaczy wszedł w posiadanie Kamienia Węgielnego, niezwykle potężnego bloku, który gwarantuje mu niezwykłe moce. Czy Morgan, Ash, Harper, Po i Jodi zdołają ocalić swój unikatowy minecraftowy świat? Przyjaciele nie spodziewają się też, że w realnym świecie spadnie na nich wstrząsająca wiadomość. Czy oznaczać będzie koniec gry, czy może raczej nowy początek? „Minecraft. Ostatnie starcie” to przeznaczona dla dzieci w wieku szkolnym szósta część sagi o paczce przyjaciół i równocześnie zapalonych graczy w Minecrafta. W książkach z serii młodzi bohaterowie nie tylko mierzą się z codziennością, lecz takżę muszą ratować świat gry. Wciągająca powieść zapewni dziecku doskonałą rozrywkę i udowodni, że czytanie może być wielką przyjemnością. W powieści dla dzieci Nicka Eliopulosa „Minecraft. Ostatnie starcie” młody czytelnik znajdzie: ? sympatycznych, różnorodnych bohaterów, z którymi łatwo się utożsamić; ? wartką, wciągającą akcję, od której nie będzie mógł się oderwać; ? świat swojej ulubionej gry; ? prosty, a przy tym pełen humoru język; ? utrzymane w charakterystycznym stylu ilustracje Luke’a Flowersa i Chrisa Hilla; ? uniwersalną opowieść o sile przyjaźni i odwadze. [egmont.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dziennik wojownika Ninja / Marcus Emerson ; 2)
Chase Cooper zmienił szkołę zaledwie miesiąc temu, a już tyle zdążyło się w tym czasie wydarzyć. Chłopiec nie tylko przywykł do nowej budy, która okazała się całkiem spoko miejscem, i zakumplował się z Braydenem, łowcą wilkołaków, z którym umawia się czasem po lekcjach, by oglądać kiepskie horrory i się z nich nabijać, ale nawet został wybrany na nowego przywódcę klanu młodocianych ninja. Kiedy wśród uczniów szkoły Buchanan zaczynają krążyć plotki o masowej inwazji piratów, Chase je ignoruje, ponieważ jest przekonany, że to kolejny żart jednego z dzieciaków próbujących zwrócić na siebie uwagę. Wkrótce jednak chłopiec z zaskoczeniem odkrywa, że te pogłoski to prawda, a jego szkole grozi niebezpieczeństwo i tylko on - przywódca tajnego klanu ninja, nad którym zaczyna wisieć widmo rozpadu - może ją uratować. Czy Chase zdoła ocalić kolegów i nauczycieli? Jaką tajemnicę skrywa znaleziony przez niego złoty medalion z wizerunkiem pirackiej czaszki? A wreszcie: kim jest nowy, tajemniczy uczeń o imieniu Carlyle?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ołpiny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Wypożyczalnia Żurowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Wypożyczalnia Swoszowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Wypożyczalnia Swoszowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Świat według Antka i inne nieznośności / Agata Giełczyńska-Jonik)
Kolejna odsłona serii skrzących się humorem i bezpretensjonalnych opowieści o Antku – chłopaku, którego wszyscy dobrze znają z sąsiedztwa. W tej części przeczytamy o tym, że nie pogania się geniuszy kuchni, a element zaskoczenia prawdopodobnie nie jest najlepszą strategią w gastronomii.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Wypożyczalnia Żurowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Wypożyczalnia Swoszowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Wypożyczalnia Swoszowa
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nigdzie nie jest dobrze i wszystkich coś gryzie. Dzięki temu wiemy, że żyjemy naprawdę. Ta amerykańska młodzieżowa powieść na miarę Buszującego w zbożu Salingera została napisana przez autorkę w wieku szesnastu lat i do dziś jest jedną z najchętniej czytanych lektur szkolnych w Stanach Zjednoczonych. Outsiderzy opowiadajają historię rywalizacji dwóch młodzieżowych gangów wywodzących się z odmiennych klas społecznych. Poruszające losy dzieci ulicy uczą wartości i przyjaźni, ale także prowokują do refleksji nad społeczną sprawiedliwością - dlatego sięgają po nie zarówno młodzi jak i dojrzali czytelnicy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żurowa
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Historyjka z Telewizji)
Franklin zawiera ze swoim tatą superumowę, dzięki której może sobie kupić Zestaw dla Superdetektywa. Wywiązanie się z umowy nie jest jednak wcale takie proste. Seria opowieści o Franklinie opartych na odcinkach popularnej serii filmów animowanych, emitowanych w telewizji. Bohater, jego rodzina i koledzy w pełni pozostają sobą, zmienia się tylko nieco szata graficzna, nawiązując do konwencji telewizyjnej kreskówki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Swoszowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej