Lewandowska Cecylia (1902-1989)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(15)
Forma i typ
Książki
(15)
Publikacje popularnonaukowe
(4)
Proza
(1)
Dostępność
nieokreślona
(21)
dostępne
(5)
Placówka
Wypożyczalnia Szerzyny
(7)
Wypożyczalnia Czermna
(7)
Wypożyczalnia Ołpiny
(7)
Wypożyczalnia Żurowa
(5)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(793)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Lewandowska Cecylia (1902-1989)
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Leśmian Bolesław
(234)
Krasicki Ignacy
(229)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(224)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(216)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Steel Danielle (1947- )
(191)
Zarawska Patrycja (1970- )
(182)
Roberts Nora (1950- )
(174)
Jachowicz Stanisław
(159)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(152)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(151)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(144)
Lech Justyna
(138)
Rolando Bianka
(131)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(130)
Ludwikowska Jolanta
(129)
Mickiewicz Adam
(129)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(127)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(122)
Szal Marek
(120)
Webb Holly
(120)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(119)
Czechowicz Józef
(119)
Prus Bolesław (1847-1912)
(116)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(113)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(112)
Drewnowski Jacek (1974- )
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(99)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Stadtmüller Ewa
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Drabik Wiesław (1956- )
(89)
Tuwim Julian (1894-1953)
(88)
Wasilewski Kazimierz
(88)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(87)
Asnyk Adam
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Górski Wojciech (ilustrator)
(86)
Kraszewski Józef Ignacy
(86)
Włodarczyk Barbara
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(83)
Głowińska Anita
(81)
Sekuła Elżbieta
(81)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(80)
Clark Brenda
(79)
Baudelaire Charles
(77)
Rzehak Wojciech (1967- )
(77)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(76)
Marlier Marcel (1930-2011)
(76)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(76)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Ławnicki Lucjan
(74)
Krześniak Renata
(73)
Busquets Carlos (1963- )
(72)
Kobyliński Szymon (1927-2002)
(72)
Kornhauser Julian
(72)
Michalak Katarzyna (1969- )
(72)
Shakespeare William (1564-1616)
(71)
Rychlicki Zbigniew (1922-1989)
(70)
Syrokomla Władysław
(70)
Christie Agatha (1890-1976)
(69)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(68)
Bourgeois Paulette (1951- )
(67)
Sparks Nicholas (1965- )
(67)
Wójcik Elżbieta
(67)
Centkiewicz Czesław Jacek (1904-1996)
(66)
Popławska Anna (filolog)
(66)
Lange Antoni
(65)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(64)
Lem Stanisław (1921-2006)
(64)
Grimm Jacob (1785-1863)
(63)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(62)
Sandemo Margit (1924-2018)
(62)
Couronne Pierre (1928-2013)
(61)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(61)
Fabianowska Małgorzata
(61)
Kownacka Maria (1894-1982)
(61)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
1980 - 1989
(4)
1970 - 1979
(8)
1960 - 1969
(3)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(12)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(15)
Język
polski
(15)
Odbiorca
Dzieci
(3)
Młodzież
(3)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
(4)
Literatura austriacka
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Temat
Sikora bogatka
(2)
Biologia
(1)
Etnografia
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Popielica (ssak)
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść dziecięca austriacka
(1)
Powieść fińska
(1)
Powieść młodzieżowa fińska
(1)
Przyroda
(1)
Uczeni
(1)
Wojna radziecko-fińska (1941-1944)
(1)
Wojna zimowa (1939-1940)
(1)
Zoologia
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(3)
Temat: miejsce
Laponia (region)
(1)
Gatunek
Powieść
(4)
Wydawnictwa popularne
(4)
Opowiadania i nowele
(3)
Literatura dla młodzieży
(2)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(2)
Pokaż więcej ...
Bajki i baśnie
(1)
Legendy i podania
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Literatura ludowa
(1)
Powieść dziecięca austriacka
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
15 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Syn latającej czarownicy : bajki lapońskie / Annukka i Samuli Aikio ; przełożyła Cecylia Lewandowska ; ilustracje Krystyna Witkowska. - Wydanie 5 [właściwie] 1 - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 1987. - 77, [3] strony : rysunki, errata ; 24 cm.
Autor
Aikio Annukka Aikio Samuli Lewandowska Cecylia (1902-1989) Witkowska Krystyna (1926-2000)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Gatunek
Bajki i baśnie Opowiadania i nowele Literatura dla młodzieży
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Lata / Paavo Haavikko ; przełożyła Cecylia Lewandowska ; przedmowa Zygmunt Łanowski. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1972. - 79, [2] strony ; 23 cm.
(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)
Autor
Haavikko Paavo (1931-2008) Lewandowska Cecylia (1902-1989) Łanowski Zygmunt (1911-1989)
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Gatunek
Powieść
Paavo Haavikko (1931 - 2008) - poeta, prozaik i dramaturg. Pisarz debiutował jako liryk i wydał kilka tomów poezji, które przyniosły mu znaczny rozgłos również poza granicami kraju. Obok poezji poważną część jego twórczości zajmowała proza, której cechą szczególną jest maksymalna obiektywizacja opisu, brak komentarza odautorskiego przy jednoczesnym nasyceniu narracji różnorodnymi szczegółami faktograficznymi oraz znaczącymi elementami językowymi. Typowym tego przykładem jest mikropowieść "Lata", ukazująca fragment życia włóczęgi i alkoholika z przedmieść Helsinek oraz obyczajowość i psychikę ludzi, w kręgu których egzystuje.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Czermna
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Ołpiny
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Po prostu Johannes / Eeva Joenpelto ; przeł. z fiń. Cecylia Lewandowska. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1978. - 174, [1] s. ; 20 cm.
(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)
Autor
Joenpelto Eeva. Lewandowska Cecylia (1902-1989).
Temat
Powieść fińska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żurowa
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Timba : historia o psie / Lilli Koenig ; przeł. [z niem.] Cecylia Lewandowska ; il. Stanisław Rozwadowski. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1975. - 102, [6] s. ; 25 cm.
Autor
Koenig Lilli. Lewandowska Cecylia (1902-1989). Rozwadowski Stanisław (1923-1996).
Temat
Powieść dziecięca austriacka
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żurowa
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. II/Z (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Timba : historia o psie / Lilli Koenig ; przeł. Cecylia Lewandowska ; [il. Stanisław Rozwadowski]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", dr. 1967. - 102, [6] s. : il. ; 23 cm.
Autor
Koenig Lilli. Lewandowska Cecylia (1902-1989). Rozwadowski Stanisław (1923-1996).
Gatunek
Powieść dziecięca austriacka
Książka
W koszyku
Gringolo : historia o popielicy / Lilli Koenig ; przełożyła [z niemieckiego] Cecylia Lewandowska ; ilustracje Stanisław Rozwadowski. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1976 (Łódź : ŁZG 2). - 100, [4] strony ; 25 cm.
Autor
Koenig Lilli (1918–1994) Lewandowska Cecylia (1902-1989) Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Temat
Popielica (ssak)
Gatunek
Opowiadania i nowele Literatura dla dzieci
Książka o przygodach małej popielicy - Gringolo, autorstwa znanej austriackiej ilustratorki i autorki książek dla dzieci i młodzieży o tematyce przyrodniczej.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czermna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Z (1 egz.)
Wypożyczalnia Żurowa
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. II/Z (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wszystko pokonam / Eino Koivistoinen ; tł. Cecylia Lewandowska. - Warszawa : Instytut Wydawniczy "Nasza Księgarnia", 1982. - 90, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Koivistoinen Eino (1907-1987). Lewandowska Cecylia (1902-1989).
Temat
Powieść młodzieżowa fińska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żurowa
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Saara, dziewczyna z Vastamäki / Ines Lappalainen ; przełożyła [z fińskiego] Cecylia Lewandowska. - Warszawa : "Iskry", 1979. - 151, [1] strona ; 17 cm.
Autor
Lappalainen Ines Lewandowska Cecylia (1902-1989)
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Gatunek
Powieść Powieść obyczajowa Literatura dla młodzieży
Saara zaczyna swój pamiętnik jako uczennica piątej klasy - wtedy bowiem w jej spokojnym dotychczas życiu wiejskiego dziecka zaczynają się dziać rzeczy ważne i niezwykłe: sąsiedzi wynoszą się "na zarobek" do Szwecji albo uciekają do miasta. Fala emigracji do miasta ogarnia również rodzinę Syrjala. Kilkunastoletnia Saara prosto i ciekawie opowiada o trudnej drodze ze w si do miasta, o pożegnaniu z domem rodzinnym i próbach zaaklimatyzowania się w nowym środowisku.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Wypożyczalnia Ołpiny
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bogatki z jabłoniowej dziupli / Cecylia Lewandowska ; ilustracje Janusz Grabiański. - [Wydanie 4]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1982 (Katow : ZG 3). - 92, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
Autor
Lewandowska Cecylia (1902-1989) Grabiański Janusz (1929-1976)
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci
Temat
Sikora bogatka
Gatunek
Wydawnictwa popularne Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59/II (1 egz.)
Wypożyczalnia Ołpiny
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. II/Z (1 egz.)
Wypożyczalnia Żurowa
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. II/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bogatki z jabłoniowej dziupli / Cecylia Lewandowska ; ilustracje Janusz Grabiański. - Wydanie 3. - Warszawa : Instytut Wydawniczy "Nasza Księgarnia", 1976. - 92, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Lewandowska Cecylia (1902-1989) Grabiański Janusz (1929-1976)
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci
Temat
Sikora bogatka
Gatunek
Wydawnictwa popularne
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czermna
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 59/II (1 egz.)
Wypożyczalnia Ołpiny
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. II/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Brr! Jak zimno! / Cecylia Lewandowska ; [ilustracje Mieczysław Kwacz]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1963. - 40, [4] strony : ilustracje ; 23 cm.
Autor
Lewandowska Cecylia (1902-1989) Kwacz Mieczysław (1926- )
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Młodzież
Temat
Zoologia Przyroda
Gatunek
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży Wydawnictwa popularne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czermna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Żołnierz nieznany / Väinö Linna ; przełożyła z fińskiego Cecylia Lewandowska ; posłowie napisał Witold Nawrocki. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1986 (Pozn : PZGMK). - 387, [1] strona ; 21 cm.
(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)
Autor
Linna Väinö (1920-1992) Lewandowska Cecylia (1902-1989) Nawrocki Witold (1934-2013)
Forma i typ
Książki
Temat
II wojna światowa (1939-1945) Wojna zimowa (1939-1940) Wojna radziecko-fińska (1941-1944)
Gatunek
Powieść Powieść historyczna
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Nocne cieni tunturi : opowieści lapońskie / Samuli Paulaharju ; przekład z fińskiego i posłowie Cecylia Lewandowska ; [opracowanie graficzne Wojciech Freudenreich]. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1972. - 195, [3] strony : ilustracje ; 23 cm.
Autor
Paulaharju Samuli (1875-1944) Freudenreich Wojciech (1939-2023) Lewandowska Cecylia (1902-1989)
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Etnografia Laponia (region)
Gatunek
Opowiadania i nowele Literatura ludowa Legendy i podania
Niesamowite, a często ponure są opowieści zebrane przez Samuliego Paulaharju, ale bo też ten pisarz-etnograf wcale nie starał się upiększyć zasłyszanych i notowanych skrzętnie opowieści, zrobić je "lżej strawnymi" dla ludzi, którzy odeszli od prawdziwego folkloru i uznają go w najlepszym przypadku jako ozdobę mieszkania. Wręcz przeciwnie, powściągał własne ambicje literackie i oddawał zgromadzony materiał w jego surowej formie, co stanowi główny urok tych opowieści z lapońskiej głuszy.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Czermna
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Ołpiny
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Plaza Fortuna / Gudrun Pausewang ; przełożyła Cecylia Lewandowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1970. - 228, [4] strony ; 18 cm.
(KIK Klub Interesującej Książki)
Autor
Pausewang Gudrun (1928-2020) Lewandowska Cecylia (1902-1989)
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Powieść
Motyw centralny tej książki jest stary, znany choćby z baśni wszystkich narodów: biedak staje się nagle bogaczem, ale bogactwo to traci równie szybko, jak je zdobył. W groteskowo-makabrycznym pościgu za olbrzymią fortuną żebraka Isidra poznajemy miejscowych notablów porwanych gorączką złota, która pojednała pierwszych w mieście z ostatnimi, zmieniając ich w stado nieprzytomnych z chciwości opętańców. Gudrun Pausewang potrafiła powiedzieć wiele o ludzkich cnotach i słabościach, unikając wszelkiego kaznodziejstwa i moralizatorstwa, bawiąc nas od początku do końca. Jest to jednak humor chaplinowski, wymowa tej uroczej powieści jest pełna tragizmu, tak jak filmy największego komika naszej epoki. Filmowe jest również tło "Plaza Fortuna". Autorka przebywała przez dłuższy czas w Ameryce Południowej, gdzie umieszcza akcję swej powieści. Stąd autentyzm kolorytu i typów przedstawionych w otoczeniu wspaniałej podzwrotnikowej przyrody.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Czermna
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Ołpiny
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ludzie, którzy badali tajemnice życia / Katarzyna Binney Shippen ; przełożyli C. Lewandowska i T. Zajączkowski ; ilustracje Antoni Ravielli. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1961. - 126, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Shippen Katherine Binney (1892-?) Lewandowska Cecylia (1902-1989) Ravielli Antoni Zajączkowski Tadeusz
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Biologia Uczeni
Gatunek
Wydawnictwa popularne
Dziedzina i ujęcie
Historia
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czermna
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 57 (1 egz.)
Wypożyczalnia Ołpiny
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 52 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej