SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Szerzynach

8 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Imperium miłości / Nermin Bezmen ; przełożył Robert Waliś. - Warszawa : Marginesy, 2016. - 296, [4] stron, [36] stron tablic : ilustracje, fotografie ; 21 cm.

(Imperium miłości ; T. 1)

Autor

Bezmen Nermin (1954- ) Waliś Robert (1979- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Eminof, Kurt Seyit I wojna światowa (1914-1918) Rewolucja październikowa (1917) Wojna domowa w Rosji (1917-1923) Rosja Turcja

Gatunek

Powieść biograficzna Romans

Rok 1916, Piotrogród. Oficer armii carskiej, potomek bogatej tatarskiej rodziny, porucznik Kurt Seyit Eminow, podczas balu poznaje piękną Aleksandrę „Szurę” Wierżeńską, wywodzącą się z szanowanej rosyjskiej rodziny. Młodzi zakochują się w sobie od pierwszego wejrzenia, ale na przeszkodzie do ich szczęścia stają obie rodziny. Wtedy wybuchła I wojna światowa, a nastęnie rewolucja - zarówno w Rosji, jak i w Turcji. Zaczyna się terror. Szura trafia do Kisłowodzka. Kurtowi nieustannie grozi śmierć z rąk bolszewików. Wraz z przyjaciółmi ucieka w stronę Odessy, ale po drodze zmienia zdanie. Musi się zobaczyć z ukochaną, bo wie, że jadąc dalej, będzie się od niej oddalał. Że te pięćset kilometrów, które go od niej dzieli, to jak jeden krok. Tyle że śmiertelnie niebezpieczny... "Imperium miłości" to historia prawdziwa. Wnuczka Kurta - Nermin Bezmen - zanim napisała tę powieść, przez osiem lat zgłębiała historię swojej rodziny: na Krymie, w Rosji, Rumunii i Francji.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Żurowa

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Swoszowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Romantyczność / Nazim Hikmet ; przełożył Aleksander Olecki. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1965. - 221, [3] strony ; 18 cm.

Autor

Nâzım Hikmet (1902-1963) Olecki Aleksander

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Gatunek

Powieść

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Czermna

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Ołpiny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Zakochany obłok : baśń turecka / Nazim Hikmet ; tłumaczenie Małgorzata Łabęcka-Koecherowa ; ilustracje Wiktor Sadowski. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1987. - 34, [2] strony : rysunki ; 18 x 21 cm.

Autor

Nâzım Hikmet (1902-1963) Łabęcka-Koecherowa Małgorzata (1917-2011) Sadowski Wiktor (1956- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Gatunek

Bajki i baśnie Opowiadania i nowele Literatura dla dzieci

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (2 egz.)

Wypożyczalnia Żurowa

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Misja Julki / Birsen Ekim Őzen ; ilustratorka Sernur Işik ; z języka angielskiego przełożyła Patrycja Zarawska. - Katowice : Sonia Draga, 2018. - 94, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Őzen Birsen Ekim (1969- ). Zarawska Patrycja (1970- ). Işik Sernur (1984- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Rodzina Uczniowie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Poznajcie Julkę, sprytną i pomysłową dziewczynkę! Kłopoty to jej specjalność, ale na szczęście Julka szybko się uczy. Żaden miłośnik czy miłośniczka zabaw, psot oraz przygód nie może przegapić tej książki! Hura! Zaczynają się ferie wiosenne! Piętnaście wspaniałych dni, w trakcie których nikt nie zadaje prac domowych, nie trzeba wcześnie wstawać, ani wcześnie iść spać! Dziewczynka uwielbia ferie i jest pewna, że będą jeszcze wspanialsze niż je sobie wyobrażała. Co prawda Julka nie jest już dzieckiem, ale nie lubi zostawać sama w domu, a rodzice muszą iść do pracy... Z pomocą przychodzą dziadkowie, którzy zaopiekują się Julką pod nieobecność rodziców, ale przez pierwsze dwa dni ferii jeszcze ich nie będzie. Na poniedziałek i wtorek Julka musi wymyślić coś innego... Dziewczynka wpada na świetny pomysł - wybierze się do pracy z mamą i tatą[empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Śpiewający dew : baśnie tureckie / Gürşen Muzaffer Sepetçioǧlu ; przekład [z tureckiego] i opracowanie literackie Małgorzata Łabęcka-Koecherowa ; ilustracje Marian Nowiński. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1988 (Krak. : DWWLA). - 141, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 19 x 21 cm.

Autor

Sepetçioǧlu Gürşen Muzaffer Łabęcka-Koecherowa Małgorzata (1917-2011) Nowiński Marian (1944-2017)

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Gatunek

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie Legendy i podania Literatura dla dzieci

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Synowie Bozkurta : tureckie legendy i mity / Mustafa Necati Sepetçioǧlu ; przełożyła [z tureckiego] i opracowała Małgorzata Łabęcka-Koecherowa. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1977. - 204, [4] strony, [2] karty ilustracji kolorowych ; 22 cm.

Autor

Sepetçioǧlu Mustafa Necati Łabęcka-Koecherowa Małgorzata (1917-2011)

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Mitologia turecka

Gatunek

Bajki i baśnie Legendy i podania

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czermna

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Ołpiny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 2 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Legenda Tysiąca Byków / Yas̜ar Kemal ; przełożył [z tureckiego] Wojciech Hensel. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1983 (Krak : DW). - 296, [4] strony ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Yaşar Kemal (1922-2015) Hensel Wojciech (1943-1997)

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Gatunek

Powieść

"Legenda Tysiąca Byków" to historia ginącego wędrownego ludu tureckiego Joruków (Yörük) wywodzącego się z górzystych regionów Anatolii. Jorukowie to lud bogaty w tradycje, wierny pradawnym nakazom moralnym, dzielny i pracowity, który stara się zachować odwieczny sposób życia i obyczaje w latach po drugiej wojnie światowej. Postęp cywilizacji, niosący za sobą nieodwracalne zmiany, zaskakuje koczowników niezdolnych pojąć, dlaczego nagle zabrakło im pastwisk użytkowanych z dziada pradziada, a co gorsza, niezdolnych temu zaradzić. We współczesnym świecie, rządzonym przez pieniądz i brutalną przemoc, nie ma dla nich miejsca, bo nie ma go dla ludzi prawych, szlachetnych, obdarzonych poczuciem humoru i wrażliwością na piękno, wiernych swym starym bogom i sobie.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Czermna

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Soraya : miłość groźniejsza niż wojna / Meltem Yılmaz ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Maruszkin. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2017. - 229, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Yılmaz Meltem Maruszkin Małgorzata

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Kobieta Małżeństwo aranżowane Nastolatki Syryjczycy Uchodźcy Turcja

Gatunek

Powieść

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Ołpiny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Żurowa

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)