Literatura arabska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(13)
Forma i typ
Książki
(13)
Proza
(7)
Dostępność
nieokreślona
(10)
dostępne
(5)
Placówka
Wypożyczalnia Szerzyny
(6)
Wypożyczalnia Czermna
(4)
Wypożyczalnia Ołpiny
(2)
Wypożyczalnia Żurowa
(2)
Wypożyczalnia Swoszowa
(1)
Autor
Danecki Janusz (1946- )
(3)
Witkowska Aleksandra (1945- )
(2)
Badī' al-Zamān al-Hamadhānī
(1)
Czapkiewicz Andrzej (1924-1990)
(1)
Dzwonkowski Marek (1952- )
(1)
Pokaż więcej ...
Ficowski Jerzy (1924-2006)
(1)
Hajer Agnieszka
(1)
Heller Janusz
(1)
Ibn Hazm 'Ali ibn Ahmad (994-1064)
(1)
Kanafani Anna
(1)
Kanafani Ghassan (1936-1972)
(1)
Khemir Sabiha (1959- )
(1)
Kozłowska Jolanta (filolog)
(1)
Kubiak Władysław (1925-1997)
(1)
Littmann Enno (1875-1958)
(1)
Mahfuz Nadżib (1911-2006)
(1)
Miodońska-Susłowa Anna
(1)
Piwowarski Marcin
(1)
Radziwiłł Krzysztof (1898-1986)
(1)
Rejch Anita
(1)
Rodziewicz Joanna
(1)
Skrzydlewski Jacek (1956- )
(1)
Stefanowski Aleksander (1920-2003)
(1)
Stumme Hans (1864-1936)
(1)
Szal Marek
(1)
Szyszko Marek (1951- )
(1)
Tarnowski Marceli (1899-ca 1944)
(1)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(1)
Zeltzer Janina
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(1)
2000 - 2009
(2)
1990 - 1999
(3)
1980 - 1989
(5)
1970 - 1979
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(3)
2001-
(2)
1001-1100
(1)
901-1000
(1)
Kraj wydania
Polska
(13)
Język
polski
(13)
Odbiorca
Młodzież
(3)
6-8 lat
(2)
Dzieci
(2)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(10103)
Literatura amerykańska
(1729)
Literatura angielska
(1520)
Literatura francuska
(683)
Literatura niemiecka
(551)
Literatura arabska
(13)
Pokaż więcej ...
Literatura rosyjska
(510)
Literatura szwedzka
(223)
Literatura włoska
(166)
Literatura norweska
(165)
Literatura kanadyjska
(136)
Literatura czeska
(101)
Literatura hiszpańska
(94)
Literatura australijska
(85)
Literatura węgierska
(85)
Literatura austriacka
(73)
Literatura belgijska
(64)
Literatura duńska
(62)
Literatura grecka
(47)
Literatura irlandzka
(46)
Literatura fińska
(45)
Literatura radziecka
(42)
Literatura słowacka
(36)
Literatura bułgarska
(28)
Literatura argentyńska
(26)
Literatura rumuńska
(26)
Literatura serbska
(26)
Literatura ukraińska
(22)
Literatura holenderska
(21)
Literatura meksykańska
(21)
Literatura białoruska
(18)
Literatura indyjska
(18)
Literatura japońska
(17)
Literatura szwajcarska
(17)
Literatura kubańska
(16)
Literatura brazylijska
(15)
Literatura litewska
(15)
Literatura żydowska
(15)
Literatura chorwacka
(14)
Literatura katalońska
(14)
Literatura flamandzka
(13)
Literatura estońska
(12)
Literatura islandzka
(12)
Literatura południowoafrykańska
(12)
Literatura peruwiańska
(10)
Literatura szkocka
(10)
Literatura kolumbijska
(9)
Literatura nowozelandzka
(8)
Literatura turecka
(8)
Literatura łacińska
(8)
Literatura łotewska
(8)
Literatura bośniacka
(6)
Literatura algierska
(5)
Literatura chilijska
(5)
Literatura gruzińska
(5)
Literatura hebrajska
(5)
Literatura portugalska
(5)
Literatura łużycka
(5)
Literatura afrykańska
(4)
Literatura azerbejdżańska
(4)
Literatura chińska
(4)
Literatura nigeryjska
(4)
Literatura ormiańska
(4)
Literatura urugwajska
(4)
Literatura walijska
(4)
Literatura afgańska
(3)
Literatura egipska
(3)
Literatura gwatemalska
(3)
Literatura izraelska
(3)
Literatura kirgiska
(3)
Literatura koreańska
(3)
Literatura macedońska
(3)
Literatura niderlandzka
(3)
Literatura perska
(3)
Literatura słoweńska
(3)
Literatura turkmeńska
(3)
Muzyka polska
(3)
Literatura irańska
(2)
Literatura kameruńska
(2)
Literatura kaszubska
(2)
Literatura kazachska
(2)
Literatura latynoamerykańska
(2)
Literatura wenezuelska
(2)
Literatura wietnamska
(2)
Fotografia polska
(1)
Literatura albańska
(1)
Literatura baszkirska
(1)
Literatura buriacka
(1)
Literatura czeczeńska
(1)
Literatura ekwadorska
(1)
Literatura eskimoska
(1)
Literatura ghańska
(1)
Literatura jidysz
(1)
Literatura kenijska
(1)
Literatura kostarykańska
(1)
Literatura mongolska
(1)
Literatura nanajska
(1)
Literatura niemiecko-łacińska
(1)
Literatura pakistańska
(1)
Literatura paragwajska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Archeologia
(1)
Etyka muzułmańska
(1)
Temat: czas
1901-2000
(1)
901-1000
(1)
Temat: miejsce
Kraje arabskie
(6)
Egipt
(1)
Kair (Egipt)
(1)
Palestyna (region)
(1)
Gatunek
Bajki i baśnie
(8)
Literatura arabska
(3)
Opowiadania i nowele
(3)
Adaptacja literacka
(2)
Powieść
(2)
Pokaż więcej ...
Legendy i podania
(1)
Pokaż mniej ...
13 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowieści łotrzykowskie / Al-Hamadani ; z arabskiego przetłumaczył, opatrzył wstępem i przypisami Janusz Danecki; wiersze tłumaczyła Aleksandra Witkowska; [Polskie Towarzystwo Orientalistyczne z inicjatywy Polskiego Komitetu do Spraw UNESCO]. - Wrocław : "Ossolineum", 1983 (Krak : DNar). - 222, [2] strony : ilustracje ; 17 cm.
Autor
Badī' al-Zamān al-Hamadhānī Danecki Janusz (1946- ) Witkowska Aleksandra (1945- )
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura arabska
Gatunek
Opowiadania i nowele
"Opowieści łotrzykowskie" to klasyczne dzieło arabskiego autora Al-Hamadani z X wieku, twórcy nowego gatunku prozy arabskiej - makamy. Makama to krótkie opowiadanie ukazujące zabawne i jednocześnie osobliwe przygody przebiegłych oszustów i wykształconych włóczęgów. W nastepnych wiekach ta forma zrobiła wielką karirę we wszystkich nieomal literaturach świata muzułmańskiego. O tak wielkim jej powodzeniu zadecydował jej związek z tradycjami literackimi, przede wszystkim literatury ludowej i anonimowej.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księga tysiąca i jednej nocy : wybór / wyboru dokonał i wstępem opatrzył Władysław Kubiak ; przełożył [z arabskiego] Andrzej Czapkiewicz [et al.]; wiersze przełożył Jerzy Ficowski. - [Wydanie 3] - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1982 (Warsz : DSP). - 574, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Autor
Czapkiewicz Andrzej (1924-1990) Ficowski Jerzy (1924-2006) Kubiak Władysław (1925-1997)
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura arabska
Gatunek
Bajki i baśnie Legendy i podania Literatura arabska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czermna
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.411.21-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
365 bajek arabskich / [tłumaczenie Agnieszka Hajer ; redacja Janusz Heller]. - Warszawa : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti", copyright 2009. - 211 stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
Autor
Hajer Agnieszka Heller Janusz
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura arabska
Temat
Kraje arabskie
Gatunek
Bajki i baśnie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żurowa
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. II/B (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Naszyjnik gołębicy : o miłości i kochankach / Ibn Hazm ; z arabskiego przełożył, wstępem i przypisami opatrzył Janusz Danecki ; wiersze przełożyła Aleksandra Witkowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1976. - 262 strony, [2] karty tablic : ilustracje kolorowe ; 17 cm.
Autor
Ibn Hazm 'Ali ibn Ahmad (994-1064) Danecki Janusz (1946- ) Witkowska Aleksandra (1945- )
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura arabska
Temat
Etyka muzułmańska
Gatunek
Literatura arabska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Głowa kamiennego lwa : opowiadania / Ghassan Kanafani ; wybór i przekład [z arabskiego] Janusz Danecki; [posłowie Anna Kanafani]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1982 (Białyst : BZG). - 244, [1] strona ; 19 cm.
(Współczesna Proza Światowa)
Autor
Kanafani Ghassan (1936-1972) Danecki Janusz (1946- ) Kanafani Anna
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura arabska
Temat
Palestyna (region)
Gatunek
Opowiadania i nowele
"Tematem opowiadań Kanafaniego jest współczesna rzeczywistość narodu palestyńskiego, jego życie na obczyznie, tułaczka, walka, losy ludzkie, zawsze smutne, niekiedy nawet okrutne. Świat tych opowiadań, pełen mrocznych zdarzeń i okoliczności jest jednak przepojony swoistym ciepłem. Jest to świat oglądany oczami wrażliwego, głęboko czującego i rozumiejącego obserwatora".
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Błękitny Manuskrypt / Khemir Sabiha Al ; przełożyła Monika Wyrwas-Wiśniewska. - Kraków : Wydawnictwo Lambook, 2012. - 334, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Khemir Sabiha (1959- ) Wyrwas-Wiśniewska Monika
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura arabska
Temat
Archeologia Egipt
Gatunek
Powieść
Błękitny Manuskrypt to legendarny zabytek arabskiej kaligrafii i obiekt pożądania każdego kolekcjonera sztuki islamskiej. Ale czy średniowieczny, niezwykły rękopis nadal istnieje? A jeśli tak – to czy można go odnaleźć? W poszukiwaniu odpowiedzi na te pytania grupa naukowców wyrusza w odległy zakątek Egiptu i z pomocą miejscowej ludności rozpoczyna wykopaliska, które przyniosą zaskakujące efekty.
Książka Sabihy al-Khemir to przejmująca, przesycona tajemnicą i egipskim mistycyzmem opowieść o nadziei, chciwości, rozpaczy, zdradzie i potędze słów. Perypetie międzynarodowej grupy archeologów przeplatają się z wydarzeniami rozgrywającymi się na dworze fatymidzkiego kalifa, a niezwykły czar arabskiej kaligrafii i wschodnich opowieści przenika do świata współczesnej archeologii, kolekcjonerów dzieł sztuki i fałszerzy. "Błękitny Manuskrypt" to historia pełna kulturowych niuansów i odniesień do przeszłości oraz niełatwych związków świata Islamu z Zachodem; to opowieść, która skłania do refleksji i zostaje w pamięci na długo po zakończeniu lektury.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Swoszowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie z 1001 [tysiąca i jednej nocy] / wg niem. oprac. Enno Littmanna ; spolszczyli Krzysztof Radziwiłł i Janina Zeltzer ; ilustracje reprodukowane ze staroindyjskich miniatur znajdujących się w państwowych zbiorach w Berlinie. - Wydanie 3. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1989. - 445, [3] strony, [12] kart ilustracji kolorowych ; 25 cm.
Autor
Littmann Enno (1875-1958) Radziwiłł Krzysztof (1898-1986) Zeltzer Janina
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura arabska
Temat
Kraje arabskie
Gatunek
Bajki i baśnie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ołpiny
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. III/B (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Hamida z zaułka Midakk / Nadżib Mahfuz ; z arabskiego przełożyła Jolanta Kozłowska. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1982 (Łódź : PrasZG). - 286, [2] strony ; 20 cm.
Autor
Mahfuz Nadżib (1911-2006) Kozłowska Jolanta (filolog)
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura arabska Literatura egipska
Temat
Kair (Egipt)
Gatunek
Powieść
Najpopularniejsza książka egipskiego noblisty Nadżiba Mahfuza.
"Hamida z Zaułka Midakk" to pierwsza powieść Mahfuza przełożona na język obcy (angielski w 1964 roku), a także pierwsza, która ukazuje się po polsku. Jej akcja, podobnie jak innych utworów tego autora, toczy się pośród wąskich uliczek Kairu, gdzie w starych domach mieszczą się warsztaty rękodzielnicze i małe sklepiki, a pięknie rzeźbione okiennice kryją przed światem życie rodzinne mieszkańców, z jego specyficzną obyczajowością, radościami i smutkami, nierzadko tragediami.
Taką tragiczną bohaterką jest Hamida – zaułkowa piękność, dziewczyna naiwna i prosta, ale odważnie i bez skrupułów walcząca o swoje szczęście. Pragnąc wydostać się w szeroki świat, gdzie mają się urzeczywistnić jej marzenia, nie waha się wystąpić przeciw obowiązującym normom, lekceważąc przy tym opinię bliskich i depcząc ich uczucia. Ale świat zawiódł nadzieje Hamidy. Nawet sprytnie obmyślana zemsta nie dosięgnie sprawcy jej nieszczęścia. Książka ukazała się dotychczas w 24 językach.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie tysiąca i jednej nocy / Anita Rejch ; ilustracje Marcin Piwowarski. - Poznan : "Publicat", copyright 2007. - 111, [1] : il. kolor. ; 13 cm.
Autor
Rejch Anita Piwowarski Marcin
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura arabska
Temat
Kraje arabskie
Gatunek
Bajki i baśnie Adaptacja literacka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Baśnie z 1001 nocy / [ilustracje Jacek Skrzydlewski ; wybór i opracowanie Joanna Rodziewicz]. - Wrocław : Wydawnictwo "Siedmioróg", 1996. - 70, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Autor
Skrzydlewski Jacek (1956- ) Rodziewicz Joanna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura polska Literatura arabska
Temat
Kraje arabskie
Gatunek
Bajki i baśnie Adaptacja literacka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czermna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/B (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Przy kawie i nargilach : bajki Tunisu / Hans Stumme ; wybór, słowo wstępne i przekład Anna Miodońska-Susułowa ; ilustracje Aleksander Stefanowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1967. - 217, [3] strony : ilustracje ; 18 cm.
Autor
Stumme Hans (1864-1936) Miodońska-Susłowa Anna Stefanowski Aleksander (1920-2003)
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura arabska
Gatunek
Bajki i baśnie Literatura arabska Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Szerzyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Czermna
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.411.21-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Ołpiny
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie z 1001 nocy : wybór / [przekład z arabskiego ; ilustracje Marek Szyszko, Marek Dzwonkowski]. - Warszawa : Tenten, 1991. - 127, [4] storny, : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Szyszko Marek (1951- ) Dzwonkowski Marek (1952- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura arabska
Temat
Kraje arabskie
Gatunek
Bajki i baśnie
Legenda opowiada o okrutnym sułtanie, który przekonany o niewierności kobiet, po nocy poślubnej pozbawiał życia każdą ze swych żon. Losu poprzedniczek uniknęła Szeherezada, która przez 1001 nocy opowiadała sułtanowi wymyślone przez siebie historie, nie kończąc ich nad ranem. Sułtan, powodowany ciekawością, co dzień odkładał wykonanie wyroku. W końcu zrezygnował z tego zamiaru, Szeherezada na zawsze pozostała jego jedyną małżonką, a z opowiedzianych przez nią histori powstały "Baśnie z 1001 nocy"...
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żurowa
Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. III/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie z tysiąca i jednej nocy / [ilustracje Marek Szal ; przełożył Marceli Tarnowski]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, [2002]. - 271, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura Szkolna)
(Czytaj z Sową!)
Autor
Tarnowski Marceli (1899-ca 1944) Szal Marek
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura arabska Literatura niemiecka
Temat
Kraje arabskie
Gatunek
Bajki i baśnie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czermna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.411.21-3:398.2 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej