SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Szerzynach

48 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Feralny krążek / Mark Twain ; przełożyła [z angielskiego] Krystyna Tarnowska. - Warszawa : "Iskry", 1987 (Szczec. : RZG). - 71, [1] strona ; 21 cm.

(Klasyka, Fantazja)

Autor

Twain Mark (1835-1910) Tarnowska Krystyna (1917-1991)

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Literatura amerykańska Opowiadania i nowele

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jankes na dworze króla Artura / Mark Twain [pseud.] ; przeł. [z ang.] Agnieszka Kreczmar. - Warszawa : "Iskry", 1995. - 298, [2] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910) Kreczmar Agnieszka.

Temat

Powieść młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/H (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królewicz i żebrak / Mark Twain [pseudonim] ; przełożył [z angielskiego] Tadeusz Jan Dehnel ; [ilustracje Antoniego Uniechowskiego ; przedmowa Ewa Kieruzalska]. - [Wydanie 15]. - Warszawa : "Iskry", 1986 (Opole : OZGJŁ). - 227, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910) Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974) Kieruzalska-Gewartowska Ewa Uniechowski Antoni (1903-1976)

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Zamiana ról Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Powieść historyczna Powieść przygodowa Literatura dla młodzieży

"Królewicz i żebrak" jest powieścią dla dzieci wybitnego amerykańskiego pisarza Marka Twaina, autora między innymi "Przygód Tomka Sawyera", "Przygód Hucka" czy "Pamiętników Adama i Ewy". Powieść należy do światowego kanonu literatury dziecięcej. Motywem przewodnim tej pięknej i pasjonującej historii jest zamiana ról dwunastoletnich chłopców, żyjących w zupełnie innych światach, a będących sobowtórami: księcia Edwarda – następcy angielskiego tronu, z żebrakiem Tomkiem Cantym. Podmiana oznacza dla obu chłopców początek wielkiej przygody, niekiedy pełnej niebezpieczeństw. Zarówno dla księcia odkrywającego życie z pozycji żebraka, jak i dla żebraka poznającego smak i pokusy władzy, nowa sytuacja przyniesie bagaż bezcennych doświadczeń i stanie się rodzajem podróży inicjacyjnej do świadomego życia.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/H (1 egz.)

Wypożyczalnia Czermna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/H (1 egz.)

Wypożyczalnia Żurowa

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. III/H (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królewicz i żebrak / Mark Twain ; przełożył [z angielskiego] Tadeusz Jan Dehnel; [ilustracje Antoniego Uniechowskiego; wstęp Ewa Kieruzalska]. - [Wydanie 14]. - Warszawa : "Iskry", 1982 (Łódź : ŁDD). - 227, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910) Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974) Kieruzalska-Gewartowska Ewa Uniechowski Antoni (1903-1976)

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Zamiana ról Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Powieść historyczna Powieść przygodowa Literatura dla młodzieży

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/H (1 egz.)

Wypożyczalnia Czermna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/H (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królewicz i żebrak / Mark Twain ; przełożył [z angielskiego] Tadeusz Jan Dehnel. - Wydanie 13. - Warszawa : "Iskry", 1977. - 292, [2] strony, [1] karta ilustracji kolorowych ; 21 cm.

(Klasyka Młodych)

Autor

Twain Mark (1835-1910) Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974)

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Zamiana ról Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Powieść historyczna Powieść przygodowa Literatura dla młodzieży

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Czermna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/H (1 egz.)

Wypożyczalnia Ołpiny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. IV/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królewicz i żebrak / Mark Twain ; przeł. Tadeusz Jan Dehnel ; [il. Antoni Uniechowski]. - Wyd. 8. - Warszawa : "Iskry", 1964. - 241, [3] s. : il. ; 23 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910). Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974). Uniechowski Antoni (1903-1976).

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Żurowa

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. III/Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królewicz i żebrak / Mark Twain ; przełożył z angielskiego Tadeusz Jan Dehnel ; [ilustracje Antoni Uniechowski]. - Warszawa : Iskry, 1956. - 262, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910) Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974) Uniechowski Antoni (1903-1976)

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Zamiana ról Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Powieść historyczna Powieść przygodowa Literatura dla młodzieży

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Czermna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/H (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Książę i żebrak / Mark Twain [pseud.] ; spolszczyła Maria Kreczowska. - Wrocław : "Siedmioróg", 1997. - 174, [1] s. ; 21 cm.

(Lektura.)

(Zaczarowane Strony : biblioteka światowej literatury dla dzieci i młodzieży.)

Autor

Twain Mark (1835-1910). Feldmanowa Maria (1874-1953).

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ołpiny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111(73)-93 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Książę i żebrak / Mark Twain ; spolszczyła Maria Kreczowska. - Wrocław : Siedmioróg, 1996. - 174, [2] s. : il. ; 21 cm.

(Lektura Zaczarowane Strony : biblioteka światowej literatury dla dzieci)

Autor

Twain Mark (1835-1910).

Gatunek

Literatura młodzieżowa amerykańska Powieść młodzieżowa przygodowa.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Żurowa

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. III/H (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Listy z Ziemi / Mark Twain [pseudonim] ; przełożył i wstępem opatrzył Juliusz Kydryński. - [Wydanie 2] - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1987 (Krak. : Pras.ZG). - 111, [1] stron ; 16 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910) Kydryński Juliusz (1921-1994)

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Diabeł Anioły Etyka Religia

Gatunek

Opowiadania i nowele

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Nieszczęsny narzeczony Aurelii / Mark Twain ; przełożył Antoni Marianowicz, Antoni Słonimski, Alina Świderska. - Wydanie 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1962. - 222, [2] strony ; 20 cm.

(Biblioteka Powszechna)

Autor

Twain Mark (1835-1910) Marianowicz Antoni (1924-2003) Słonimski Antoni (1895-1976) Świderska Alina (1875-1963)

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Miniatura literacka Opowiadania i nowele

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Czermna

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Ołpiny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pamiętniki Adama i Ewy / Mark Twain [pseudonim ; tłumaczenie Teresa Truszkowska]. - Łódź : "Literatura", 2000. - 31, [1] strona ; 20 cm.

(Lektura Szkolna)

Autor

Twain Mark (1835-1910) Truszkowska Teresa (1925-1992)

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Opowiadania i nowele

To pełna humoru, ponadczasowa opowieść o tym jak mogły wyglądać początki znajomości pierwszej kobiety z pierwszym mężczyzną na ziemi…

Ona: Wczorajszym popołudniem śledziłam z pewnego oddalenia ten drugi Eksperyment, żeby – o ile zdołam – przekonać się, do czego może służyć. Nie udało mi się. Sądzę, że to mężczyzna. Nigdy jeszcze nie widziałam mężczyzny, ale ten wygląda mi na mężczyznę, i jestem pewna, że tym właśnie jest. Zdaję sobie sprawę, że bardziej mnie interesuje, niż każdy inny przedstawiciel gadów. On: Nowe stworzenie mówi, że ma na imię Ewa. W porządku, nie mam nic przeciwko. Stworzenie mówi, że tak właśnie mam je wołać, gdy zechcę, żeby przyszło. Powiedziałem wtedy, że to zbyteczne. Słowo to najwyraźniej zjednało mi szacunek stworzenia. W istocie, jest ono pojemne, dobre i nadaje się do powtarzania. Stworzenie mówi, że nie jest „ono”, tylko „ona.” Jest to rzecz dość wątpliwa, ale i tak wszystko mi jedno. To, czym ona jest, nie ma dla mnie znaczenia, byleby sobie poszła i nie gadała tyle.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)

Wypożyczalnia Ołpiny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 82-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pamiętniki Adama i Ewy / Mark Twain ; przełożyła Teresa Truszkowska ; opracowała Bożena Chrząstowska. - Wrocław ; Kraków [etc.] : "Ossolineum", 1993 (Krak. : DWWLA). - 74, [1] strona ; 19 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 3, Dla Młodzieży, ISSN 0867-6399 ; nr 8)

Autor

Twain Mark (1835-1910) Chrząstowska Bożena (1929-2020) Truszkowska Teresa (1925-1992)

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Twain, Mark (1835-1910).

Gatunek

Opowiadania i nowele

To pełna humoru, ponadczasowa opowieść o tym jak mogły wyglądać początki znajomości pierwszej kobiety z pierwszym mężczyzną na ziemi…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (4 egz.)

Wersja elektroniczna (Zobacz w Polonie)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pod gołym niebem / Mark Twain ; tłumaczenie Krystyna Tarnowska ; [wiersz przełożył Włodzimierz Lewik ; ilustracje Mieczysław Majewski]. - Warszawa : "Iskry", 1960. - 442, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910) Lewik Włodzimierz (1905-1962) Majewski Mieczysław (1915-1988) Tarnowska Krystyna (1917-1991)

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Twain, Mark (1835-1910) Hawaje (Stany Zjednoczone ; archipelag) Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan) Nevada (Stany Zjednoczone ; stan) Utah (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść Powieść autobiograficzna Powieść podróżnicza

"Pod gołym niebem" to jedna z autobiograficznych powieści Twaina, w której faktom i własnym doświadczeniom autor nadał koloryt, okraszając je obrazami z własnej wyobraźni. Fikcja splata się z realistycznymi opisami. Kopalnie srebra i złota w Nevadzie, panorama słabo zaludnionych i niemal nietkniętych przez cywilizację prerii i lasów Zachodu, mormoni w stanie Utah i Polinezyjczycy na Hawajach, rewolwerowcy, zabójcy, piraci, dziwaczni Indianie Gaszoci, wytrwali traperzy – wszystko to naszkicowane pełnym ostrego, kpiarskiego dowcipu językiem tworzy barwną i wartą lektury historię.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pod gołym niebem / Mark Twain ; tłumaczenie Krystyna Tarnowska ; [ilustracje Mieczysław Majewski]. - Wydanie 2. - Warszawa : "Iskry", 1965. - 454, [6] stron : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910) Majewski Mieczysław (1915-1988) Tarnowska Krystyna (1917-1991)

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Twain, Mark (1835-1910) Hawaje (Stany Zjednoczone ; archipelag) Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan) Nevada (Stany Zjednoczone ; stan) Utah (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść Powieść autobiograficzna Powieść podróżnicza

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czermna

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Prostaczkowie za granicą / Mark Twain [pseudonim] ; przekład [z angielskiego], posłowie, przypisy Andrzej Keyha. - Katowice : "Akapit", 1992 (Ciesz. : CDW). - 330, [1] strona ; 21 cm.

(Złota Seria)

Autor

Twain Mark (1835-1910) Keyha Andrzej (1949- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Twain, Mark Bliski Wschód Europa

Gatunek

Literatura podróżnicza Reportaż fabularny

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)

Wypożyczalnia Czermna

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Ołpiny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Żurowa

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Przygody Hucka / Mark Twain ; przełożyła [z angielskiego] Krystyna Tarnowska. - [Wydanie 6]. - Warszawa : "Iskry", 1983 (Opole : OZGJŁ). - 323, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910) Tarnowska Krystyna (1917-1991)

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Powieść przygodowa Literatura dla młodzieży

Huck i jego towarzysz niedoli, Murzyn Jim, uciekają przed łowcami niewolników. Żeglując tratwą po wodach Illinois i Missisipi, przeżywają dziesiątki przygód, pełnych napięć, wstrząsów i niebezpieczeństw. Mimo dotychczasowej przychylności losu, Murzyn Jim zostaje schwytany przez nieustąpliwych łowców.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Czermna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)

Wypożyczalnia Ołpiny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. III/Prz (1 egz.)

Wypożyczalnia Żurowa

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. III/Prz (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Przygody Hucka / Mark Twain [pseud.] ; przeł. [z ang.] Krystyna Tarnowska. - [Wyd. 5]. - Warszawa : "Iskry", 1981 (Rzesz : RZG). - 323, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910). Tarnowska Krystyna (1917-1991).

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Żurowa

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. III/Prz (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Hucka / Mark Twain [pseud.] ; przeł. [z ang.] Krystyna Tarnowska. - Wyd. 8. - Warszawa : Iskry, 1988. - 317, [3] s. ; 21 cm.

(Klasyka Młodych)

Autor

Twain Mark (1835-1910). Tarnowska Krystyna (1917-1991).

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ołpiny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. III/Prz (1 egz.)