SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Szerzynach

10 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

19 współczesnych opowiadań nigeryjskich / [autor] Chinua Achebe [et al.] ; przełożyła [z angielskiego] Anna Esden-Tempska [et al.] ; wybór Maryli Metelskiej. - Warszawa : "Iskry", 1980 (Łódź : ŁZG 1). - 288, [4] strony ; 19 cm.

Autor

Achebe Chinua (1930-2013) Esden-Tempska Anna Topczewska-Metelska Maryla

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura nigeryjska

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Czermna

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111(669)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Niepokoje / J. G. Farrell ; przełożyła [z angielskiego] Maryla Metelska. - Warszawa : "Czytelnik", 1981 (Łódź : ŁZG 1). - 486, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Farrell James Gordon (1935-1979) Topczewska-Metelska Maryla

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Wojna partyzancka w Irlandii (1919-1921) Irlandia Wielka Brytania

Gatunek

Powieść

J. G. Farrell, przedwcześnie zmarły (1935 - 1979) pisarz angielski, urodził się w Liverpoolu, ale mieszkał przeważnie w Irlandii i we Francji. Materiały do swoich książek zbierał m. in. podczas licznych podróży zagranicznych - do Meksyku, Kanady, Maroka i Indii. Jest on autorem opowiadań, przede wszystkim trzech powieści badających oznaki upadku Imperium w trzech jego odległych punktach: "Oblężenie Krisznapuru" (Czytelnik 1979), "Niepokoje" oraz "The Singapore Grip".

"Niepokoje", za które Farrell otrzymał nagrodę Faber Memorial, to krótki epizod konfliktu angielsko-irlandzkiego. Angielski major, po powrocie z frontu I wojny światowej, osiedla się w Irladnii, przeżywa tam wielką miłość. Stara się być jednocześnie bezstronnym świadkiem rozgrywających się wydarzeń: widzieć zarówno racje i krzywdy po stronie Irlandczyków, jak bezduszność i egoizm po stronie angielskiej - a po obu brutalność metod, zaślepienie, fanatyzm i okrucieństwo.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Czermna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowieści ludu Joruba / Abayomi Fuja ; przełożyła [z angielskiego] Maryla Metelska, [pieśni jorubijskie przełożyła Ewa Życieńska] ; ilustracje Krystyna Witkowska. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1984 (Krak : DWWLA). - 138, [6] stron ; 21 cm.

Autor

Fuja Abayomi Topczewska-Metelska Maryla Witkowska Krystyna (1926-2000) Życieńska Ewa (1927-2003)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura afrykańska

Gatunek

Bajki i baśnie Legendy i podania

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/B (1 egz.)

Wypożyczalnia Czermna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/B (1 egz.)

Wypożyczalnia Ołpiny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. III/B (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wielkie Zimbabwe / Peter S. Garlake ; z ang. przeł. Maryla Metelska. - Warszawa : Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1982. - 281, [3] s., VIII s. tabl. kolor. : il., 1 mapa ; 16 cm.

(Kultury Starożytne i Cywilizacje Pozaeuropejskie)

Autor

Garlake Peter Storr (1934- ). Topczewska-Metelska Maryla.

Temat

Zimbabwe

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Żurowa

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 903/904, 93 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ulica rzeczna / Meja Mwangi ; przełożyła [z angielskiego] Maryla Metelska. - Warszawa : "Ikry", 1982 (Gdań : ZG). - 281, [3] strony̧. ; 20 cm.

Autor

Mwangi Meja (1948- ) Topczewska-Metelska Maryla

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura kenijska

Gatunek

Powieść

W powieści "Ulica Rzeczna" ("Going Down River Road", Londyn 1976),uważanej przez afrykanistów za najlepszą z dotychczas napisanych przez niego, opisuje życie jednej z dzielnic Nairobi, zamieszkanej przez najuboższe warstwy społeczne.

"Ulica Rzeczna" to symbol zła, nędzy i degradacji psychicznej i fizycznej człowieka. To świat robotników, prostytutek, podejrzanych knajp, tanich nocnych klubów i domów publicznych. Mieszkańcy tej dzielnicy egzystują jak zwierzęta, wyzyskiwani przez bogatych waścicieli kamienic, którzy w bezwzględny sposób zmieniają wysokość czynszu nie licząc się z lokatorami. Z wielką wrażliwością analizuje autor problem prostytucji kobiet w różnym wieku, kobiet sprowadzonych do roli "maszyn do miłości", traktowanych jak przedmioty i niemal zupełnie wyzutych z człowieczeństwa.

Budowa gmachu Ministerstwa Rozwoju posłużyła autorowi za tło do przedstawienia życia robotników, życia, które jest zupełnym przeciwieństwem tego, co ma reprezentować wznoszony budynek. Symbolizuje on obojętność władzy na cierpienia i nędzę mas, władzy, której cechą charakterystyczną jest wysoka stopa życiowa i korupcja. W książce tej znalazło się również miejsce na piękne ludzkie uczucia: przyjaźń i miłość. Przyjaźń między głównym bohaterem - Benem i jego przyjacielem Ochollą, która pozwala im przetrwać trudne chwile. I miłość Bena do małego chłopca, porzuconego przez matkę prostytutkę, którego on wychowuje. Miłość do dziecka okaże się trwała wartością w jego życiu.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czermna

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111(676)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szerokie Morze Sargassowe / Jean Rhys ; przełożyła [z angielskiego] Maryla Topczewska-Metelska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1987 (Krak. : DWWLA). - 207, [1] stron ; 17 cm.

Autor

Rhys Jean (1890-1979) Topczewska-Metelska Maryla

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czermna

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Muriel w Metropolitan / Miriam Tlali ; przełożyła [z angielskiego] Maryla Topczewska-Metelska. - Warszawa : "Czytelnik", 1989 (Tor. : ZG). - 183, [4] stron ; 21 cm.

Autor

Tlali Miriam Topczewska-Metelska Maryla

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura południowoafrykańska

Gatunek

Powieść

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czermna

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111(680)-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Ołpiny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

16 opowiadań afrykańskich / wybór Maryli Metelskiej. - Warszawa : "Iskry", 1978. - 261, [3] strony, [6] kart tablic : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Topczewska-Metelska Maryla

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura afrykańska

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele Literatury afrykańskie

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 82-82 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Rodzina Palliserów / Anthony Trollope ; skrócił [i wprowadzenie] Michael Hardwick ; przełożyły [z angielskiego] Maryla Metelska, Endla Oengo-Knoche. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1983 (Łódź : ŁDD). - 468, [4] strony ; 19 cm.

(KIK Klub Interesującej Książki)

Autor

Trollope Anthony (1815-1882) Hardwick Michael (1924- ) Oengo-Knoche Endla Topczewska-Metelska Maryla

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Arystokracja Wielka Brytania

Gatunek

Powieść

Serial telewizyjny, nakręcony na podstawie cyklu powieściowego, znanego pod zbiorczym tytułem "Rodzina Pallisterów", cieszył się wielkim powodzeniem w całym świecie. Losy Plantageneta Pallisera, dystyngowanego arystokraty i oddanego służbie państwowej polityka, oraz lady Glencory, jego pięknej, pełnej temperamentu młodej zony, będącej duszą londyńskiego towarzystwa pasjonowały i wzruszały również polskich telewidzów.

Książka Anthony Trollope'a (1815-1882), wydana w skrócie dokonanym przez Michaela Hardwicka, to jednak nie tylko dzieje Plantageneta i Glencory Palliserów, to także plastyczny obraz życia arystokracji angielskiej drugiej połowy XIX wieku, jej "błędów, słabości i wad, ale także cnót, świetności i siły żywotnej".

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Rodzina Palliserów / Anthony Trollope ; skrócił Michael Hardwick ; przeł. [z ang.] Maryla Metelska, Endla Oengo-Knoche. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - 476, [3] s. ; 21 cm.

(Klasyka Powieści.)

Autor

Trollope Anthony (1815-1882). Hardwick Michael (1924- ). Topczewska-Metelska Maryla. Oengo-Knoche Endla.

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Powieść angielska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Żurowa

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)