SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Szerzynach

18 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Gdyby ulica Beale umiała mówić / James Baldwin ; z angielskiego przełożyła Maria Zborowska. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1977. - 271, [1] strona ; 18 cm.

Autor

Baldwin James (1924-1987) Zborowska Maria (1922- )

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść

Harlem, Nowy Jork. Tish i Fonny byli razem zawsze. Dorastali w jednej dzielnicy, w jednej społeczności, a ich miłość rosła wraz z nimi. Niepostrzeżenie stała się dla nich najważniejsza. I chociaż nie mają nic prócz siebie, Tish wierzy, że będą żyli długo i szczęśliwie. W przeddzień ślubu Fonny zostaje oskarżony o gwałt. Ma mocne alibi, ale jest czarny. Tish zrobi wszystko, by wyciągnąć go z więzienia.

Najwyższej klasy literatura. Baldwin w ujmująco prosty sposób podejmuje trudny temat rozpaczliwej bezradności wobec wyrządzanych krzywd. Rozgrywająca się w latach 70. powieść nie traci na aktualności. Zmusza do refleksji i wzbudza emocje, od których nie sposób się uwolnić.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Czermna

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Ołpiny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hotel du Lac / Anita Brookner ; przeł. [z ang.] Maria Zborowska. - [Wyd. 2]. - Warszawa : "bis", 1994 (Gdań. : ZG). - 190, [1] s. ; 17 cm.

Autor

Brookner Anita (1928-2016) Zborowska Maria (1922- ).

Gatunek

Powieść angielska.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ołpiny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Żurowa

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Sieć / Paddy Chayefsky, Sam Hedrin ; z angielskiego przełożyła Maria Zborowska; wstęp K[rzysztof] T[eodor] Toeplitz. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1983 (Gdań : ZG). - 171, [5] stron ; 17 cm.

Autor

Chayefsky Paddy (1923-1981) Hedrin Sam Toeplitz Krzysztof Teodor (1933-2010) Zborowska Maria (1922- )

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tematem tej książki jest telewizja - najpotężniejszy dziś środek masowego przekazu - jej bohaterami - ludzie, którzy robią telewizję. We współczesnym świecie mówienie o potędze środków masowego przekazu jest truizmem. W Ameryce nie brak ludzi, którzy określając strukturę władzy w tym kraju skłonni są wskazywać na trzy najpotężniejsze siły - kapitał, pracę i media, czyli środki masowego przekazu, uważane za osobną, potężną grupę nacisku, decydującą o losach kraju. "Sieć" pokazuje jednak coś więcej niż ten oczywisty fakt... Oryginalność "Sieci" polega nie tylko na tym, że pokazuje ona, iż dysponując prasą, radiem, telewizją można w nieomal dowolny sposób urabiać opinię wokół istniejących realnie zdarzeń i problemów, ale także na tym, że pokazuje ona telewizję jako rzeczywistość samą dla siebie. Jest ona po prostu czymś więcej niż instumentem kształtowania opinii - staje się światem samoistnym, wielką iluzjonistyczną rzeczywistością.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czermna

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Ołpiny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trochę śpiewu i tańca / Susan Hill ; z angielskiego przełożyła Maria Zborowska. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1980 (Ciechanów : RSW"PKR"). - 262, [2] strony ; 18 cm.

Autor

Hill Susan (1942- ) Zborowska Maria (1922- )

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Opowiadania i nowele

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czermna

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Ołpiny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kes / Barry Hines ; z angielskiego przełożyła Maria Zborowska. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1973. - 244, [3] strony ; 18 cm.

Autor

Hines Barry (1939-2016) Zborowska Maria (1922- )

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dzieci Sokoły

Gatunek

Powieść

Billy, dziecko z rozbitej rodziny, nigdzie nie znajduje zrozumienia. Jedyną radością jego życia jest niezwykła przyjaźń z sokołem, którego wyhodował od pisklęcia. Wyzwala ona inteligencję, cierpliwość i czułość chłopca, ukryte dotychczas pod pozorną apatią i oschłością.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czermna

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Ołpiny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Zakręt rzeki / V. S. Naipul ; przeł. [z ang.] Maria Zborowska. - Warszawa : "Czytelnik", 1985. - 365, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Naipaul V. S. (1932- ). Zborowska Maria (1922- ).

Gatunek

Powieść angielska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ołpiny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Marionetki / V. S. Naipaul ; tłumaczenie Maria Zborowska. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1971. - 348, [4] strony ; 23 cm.

Autor

Naipaul V. S. (1932-2018) Zborowska Maria (1922- )

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Czterdziestoletni Ralph Singh – pochodzący z hinduskiej rodziny osiadłej na karaibskiej wyspie Izabela – próbuje dokonać bilansu dotychczasowego życia, spisując swoje wspomnienia w małym hotelu na przedmieściach Londynu. Studiując w Anglii, pragnie oderwać się od swoich korzeni i wtopić bez reszty w kulturę Zachodu, jednakże, mimo małżeństwa z białą kobietą, okazuje się to niemożliwe. Wybiera zatem powrót na rodzinną Izabelę. Początkowo daje się unieść gorącej atmosferze kraju, którzy świeżo uzyskał niepodległość, włącza się w życie polityczne, dochodzi nawet na pewien czas do wysokich stanowisk w rządzie, ale ten epizod, podobnie jak małżeństwo, kończy się porażką, a sam Ralph Singh ostatecznie pozbywa się złudzeń.

Powieść, zawierająca elementy autobiograficzne, podejmuje charakterystyczne dla twórczości V.S. Naipaula wątki – najważniejszym jest wnikliwa analiza dramatów człowieka ukształtowanego w epoce kolonialnej, bezskutecznie poszukującego swej tożsamości duchowej i kulturowej w świecie postkolonialnym.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czermna

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Ołpiny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Masażysta cudotwórca / V. S. Naipaul ; z angielskiego przełożyła Maria Zborowska. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1979 (Łódź : PrasZG). - 321, [6] stron ; 18 cm.

Autor

Naipaul V. S. (1932-2018) Zborowska Maria (1922- )

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Tytułowy bohater „Masażysty cudotwórcy”, Ganesh Ramsumir, to prosty, naiwny człowiek. Nie osiągnął powodzenia w zawodzie nauczyciela ani masażysty, mimo to nie chciał dać za wygraną. „Czuję, że jestem stworzony do rzeczy wielkich – zwykł mawiać – ale nie wiem do jakich”. W rezultacie postanowił napisać i wydać własnym sumptem książkę – swoisty katechizm hinduizmu. Wprawdzie i tym razem nie odniósł materialnego sukcesu, za to zyskał sławę jako mistyk i uzdrowiciel ludzkich dusz. A od statusu uznanego cudotwórcy już tylko krok do świata polityki...

„Masażysta cudotwórca” (1957) to pierwsza powieść przyszłego noblisty – jeszcze po debiutancku niedoskonała, lecz odznaczająca się wybitnym zmysłem satyrycznym i przenikliwym spojrzeniem na mechanizmy kolonialnej rzeczywistości. Dialogi trynidadzkich Hindusów są pełne autentyzmu i humoru. Polski czytelnik tej powieści z pewnością zwróci uwagę na jej dalekie pokrewieństwo z „Karierą Nikodema Dyzmy”.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czermna

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Ołpiny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Partyzanci / V. S. Naipaul ; tłumaczenie [z angielskiego] Maria Zborowska. - Warszawa : "Czytelnik", 1980 (Łódź : ŁZG 1). - 307, [1] strona ; 19 cm.

Autor

Naipaul V. S. (1932-2018) Zborowska Maria (1922- )

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Postkolonializm Morze Karaibskie

Gatunek

Powieść

V. S. Naipaul z pochodzenia Hindus, urodził się w 1932 r. na Trynidadzie. Mieszka w Anglii, ale mówi o sobie: "chociaż piszę po angielsku, nie jestem związany z angielską tradycją". Należy więc do pisarzy Trzeciego Świata, jest autorem kilkunastu powieści i paru książek niebeletrystycznych.

"Partyzanci" (1975) to powieść-świadectwo epoki postkolonialnej na bezimiennej wyspie Morza Karaibskiego. W sposób niezwykle przejmujący autor stara się pokazać klęskę "starego" i niejasno rysujący się obraz "nowego" świata.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Czermna

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wybory w Elwirze / V. S. Naipaul ; z angielskiego przełożyła Maria Zborowska. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1977. - 255, [4] strony ; 20 cm.

Autor

Naipaul V. S. (1932-2018) Zborowska Maria (1922- )

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Kampania wyborcza Trynidad i Tobago

Gatunek

Powieść Satyra

Akcja tej powieści rozgrywa się na Trynidadzie, w ojczystym kraju Naipaula. Autor w satyrycznym świetle ukazuje mechanizmy przeprowadzanej na wyspie kampanii przedwyborczej, wyśmiewa narodziny „demokracji”, szydzi z ludzkiej głupoty, naiwności i snobizmu, przemieszanych ze specyficzną chytrością i chęcią łatwych, choć niezbyt czystych zarobków.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czermna

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Ołpiny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Czekając na miłość / Edna O'Brien ; z angielskiego tłumaczyła Maria Zborowska. - Wydanie 2. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1978 (Warsz. : DSP). - 174, [2] strony ; 20 cm.

Autor

O'Brien Edna (1930- ) Zborowska Maria (1922- )

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Kate i Baba to dwie wiejskie dziewczęta, które spędziły razem dzieciństwo, a teraz opuściły szkołę prowadzoną przez zakonnice i wyruszyły na podbój wielkiego miasta. Czeka ich tam dorosłe życie, gdzie będą zmagać się ze swoją przyjaźnią oraz z relacjami z mężczyznami. W latach 60-tych książka była zakazana przez cenzurę irlandzką z powodu treści seksualnych.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Czermna

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczyna o zielonych oczach / Edna O'Brien ; przełożyła Maria Zborowska. - Wydanie 2. - [Warszawa] : "Książka i Wiedza", 1975. - 332, [3] strony ; 20 cm.

([Koliber] ; 25.)

Autor

O'Brien Edna (1936- ). Zborowska Maria (1922- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Irlandia

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa

"Dziewczyna o zielonych oczach" to powieść współczesna. Jej bohaterką jest młoda dziewczyna irlandzka, która postanawia wydostać się z opłotków rodzinnej wsi. Uosobieniem tego lepszego świata staje się mężczyzna, którego pokocha, dużo starszy od niej reżyser filmowy. Czekanie na miłość Caithleen Brady, a potem historia jej miłości to dobrze zaobserwowane studium przeżyć dziewczyny z prowincji, zagubionej we współczesnym świecie. W tle tej bezpretensjonalnej, uroczej opowieści jest świetnie opisane otoczenie bohaterki - typowe środowisko Irlandczyków, z którego wyrosła. Książka ta została sfilmowana i film cieszył się ogromnym powodzeniem.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Czermna

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kryzys u Carfittów / J. B. Priestley ; z angielskiego przełożyła Maria Zborowska. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1980 (Łódź : PrasZG). - 340, [4] strony ; 18 cm.

Autor

Priestley John Boynton (1894-1984) Zborowska Maria (1922- )

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Zawarte w tym tomie opowiadania Priestleya noszą charakterystyczne cechy jego talentu, z których najważniejsze to: bystra obserwacja, żywe realistyczne opisy, umiejętność kreślenia wyrazistych postaci, klarowny, prosty styl i humor.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czermna

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Saville / David Storey ; z ang. przeł. Maria Zborowska. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1982. - 691, [1] ; 20 cm.

Autor

Storey David (1933- ). Zborowska Maria (1922- ).

Temat

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Żurowa

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marnotrawne dziecko / David Storey ; z angielskiego przełożyła Maria Zborowska. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1988 (Białyst. : BZG). - 287, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Storey David (1933-2017) Zborowska Maria (1922- )

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Ołpiny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pasmore / David Storey ; z angielskiego przełożyła Maria Zborowska. - Warszawa : "Książka i Wiedza" 1975 (Toruń : Zakł. Graf.). - 275, [4] strony ; 20 cm.

Autor

Storey David (1933-2017) Zborowska Maria (1922- )

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Depresja psychiczna

Gatunek

Powieść

Są to dzieje nagłego niewytłumaczalnego załamania psychicznego trzydziestokilkuletniego mężczyzny, wykładowcy historii w londyńskim college'u. Ogarnięty nagłą depresją i wynikającym z niej całkowitym zobojętnieniem na losy bliskich, Colin Pasmore opuszcza dom, żonę i troje dzieci. Jednakże to, co miało być jego wyzwoleniem, stało się źródłem dalszych uwikłań, pozornie błahych, ale tragicznych w swojej nieodwracalności. Powieść Storeya to interesujące studium psychologiczne człowieka, któremu przyszło żyć w erze dezintegracji.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tymczasowe życie / David Storey ; z angielskiego przełożyła Maria Zborowska. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1978. - 291, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Storey David (1933-2017) Zborowska Maria (1922- )

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Ołpiny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Żurowa

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Chiński syndrom / Burton Wohl ; z angielskiego przełożyła Maria Zborowska. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1984 (Gdań : ZG). - 213, [3] strony ; 17 cm.

Autor

Wohl Burton Zborowska Maria (1922- )

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Sensacja Thriller

"Chiński syndrom", powieść amerykańska oparta na scenariuszu filmu pod tym samym tytułem, należy do gatunku utworów paradokumentalnych. Werystyczna narracja świadomie upodabnia utwór do relacji z zainstniałych wydarzeń. Wydarzenia te to dramatyczna walka wokół zatuszowania groźnej awarii w elektrowni atomowej. Wyciek radioaktywny, do którego doszło w roku 1979 w elektrowni atomowej Three Mile Island w stanie Pensylwania, i związane z nim wypadki o podobnym do opisanego w "Chińskim syndromie" przebiegu uczyniły z fikcji literackiej niepokojąco realne proroctwo i ostrzeżenie - przed zbytnim zaufaniem do wyszukanych technologii, przed kryterium zysku jako miernika zasadności obranej polityki.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szerzyny

Sprawdź dostępność w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)